25/2/10

La curiosidad. Curiosité.

















En los viajes, las ventanas son un peligro.
La cámara las busca, sobre todo las abiertas, las que cuentan cosas...

Sur les voyage, les fenêtres sont un danger.La caméra se veut avant toutes les choses qui comptent ouvrir ...

 
 
 




24/2/10

Nevers.


Ella dice: -Mientras mi cuerpo se abrasa ya a tu recuerdo. Me gustaría volver a ver Nevers...el Loire.

La busqué.
Ni un alma por las calles.
Tan solitaria como esos dos.

Elle dit:
«Pendant que mon corps brûle et votre recuerdo. Me voulez voir à nouveau ... de Nevers Loire. 

Je regardai. 
Pas une âme dans les rues. 
Aussi seul que ces deux ..






































Apendices:
Necesitaba una ciudad a la medida del amor mismo. La encontré el el propio Nevers.


Annexes: 
J'avais besoin d'une ville à la mesure de l'amour lui-même. J'ai trouvé l'Nevers lui-même.

Inspiración.


21/2/10

Infancia. Enfants.

















Ejemplo de como un blog familiar Da cafe petit se convierte en algo tan bonito.

Exemple de la manière dont un blog familial Da cafe petit devient si belle.


















 
 
 

Este blog me gusta!. J'aime bien ce blog!

 
Por casualidad a veces aparecen las cosas que más te gustan y te preguntas que hacías antes cuando no las tenias? Ensuite.

Parfois se produire par hasard que vous aimez et d'émerveillement vous avez fait avant quand vous aviez pas? Ensuite.

19/2/10

Serpientes. Serpents.





















Propuesta del fotógrafo Brett Walker.
Un libro de retratos de personas supervivientes a picaduras de serpientes Snakebite Survivors Club Travels Serpents.
Una terapia, para superar su propia fobia.


Proposition de la photographe Brett WalkerUn livre de portraits de personnes qui survivent de morsures de serpents Snakebite Survivors Club Travels Serpents
Une thérapie pour surmonter sa phobie propres.




16/2/10

Un clásico. Un classique.

 
Este verano descubrí las gafas Moscot.
Después me enteré que eran las gafas de Truman Capote entre otros famosos de la época.

Cet été, j'ai découvert des lunettesMoscot.Plus tard, j'ai appris qui était des lunettes de Truman Capote et d'autres célébrités de l'époque.


La Perrita Guapa. Le Joli Chien.

Estrenando su saquito.

Premiering son sac.

















La siesta.

La sieste.

Día de Novios. Jour du Petit Ami.



Regalos ya estrenados.
Dibujo de Matte Stephens.
Muy contenta!

Cadeaux et libérés. 
Dessin de Matte Stephens.
Très heureux!

En un café.
Trabajando.


Dans un café. 
De travail.

 


12/2/10

Amalgama. L'amalgame.
















 
Me gusta pasear por la ciudad en el coche.
Cuando anochece.
Ver sin ver, desde el cristal.
En una ciudad lluviosa.
Cuando todo el mundo corre a sus casas.

J'aime circonscription autour de la ville dans sa voiture. 
Lorsque la nuit tombe.
Voir sans voir, à la paroi. 
Dans une ville pluvieuse. 
Quand tout le monde court à leur domicile.

10/2/10

Manualidades mientras nieva. Poirier en il neige.

















Un saco de dormir para Pepa.
Con pelito por dentro.
Como veis hermanas, está en buenas manos!

Un sac de couchage pour Pepa. 
Avec un peu de poils à l'intérieur.
Comme vous le voyez sœurs, est en de bonnes mains!

9/2/10

Un blog curioso. Un blog curieux.

 
Navegando, navegando consultando un blog de la que soy asidua Athena says, he encontrado la iniciativa de una blogger que se dedica a sacar fotos del contenido del bolso de sus amigas, enumera cada objeto y hace una descripción.
Reconozco mi lado voyeur y me he volcado en esta iniciativa y creo que, más adelante yo también me apunto.
Si quereis ser unos mirones aquí teneis: Figments Design.

Voile, Blog Consulting voile dont je suis assidûment Athena says, j'ai trouvé l'initiative d'un blogueur qui se consacre à la prise de photos du contenu de la valise de ses amis, les listes de chaque objet et une description.Voyeur reconnaître mon côté et je me suis coulé dans cette initiative et je crois que j'ai aussi par la suite souligné.Si vous voulez être "ici est quelque badauds: Figments Design.



 

Os presento a Morran!. Je présente Morran!.















La perrita de Camilla Engman tiene su propio album de fotos en flickr.

Le chien du Camilla Engman a son propre album photos dans Flickr.

Charley Harper.

Ilustrador Norteamericano.
Famoso por su interpretación de la naturaleza.
Mi debilidad por los años 50 y 60.

Amérique du polisseur. 
Réputé pour son interprétation de la nature.
Mon faible pour les 50 et 60.


En su página Charley Harper venden desde tarjetas de felicitación, puzzles o calendarios.
  
Charley Harper sur son web vend tout, des cartes de vœux, des puzzles et des calendriers.

La mejor biblioteca. La meilleure bibliothèque.

 
Ubicada en la antigua iglesia de Nuestra Señora de la Concepción, edificio de 1672.

Situé dans l'ancienne église de Notre-Dame de la Conception, construction 1672.

















 
 








































La Biblioteca de Zamora no sólo es buena por el continente quizá, si cabe, es más por el contenido.

Zamora Bibliothèque n'est pas seulement bon pour le continent mai, si rien, n'est plus sur le contenu.

Pepa docil y buena. Pepa docile et bon.






















A Pepa le gusta jugar a ser la ardilla estaca.

A Pepa aime jouer à être l'enjeu d'écureuil.

















A Pepa le gusta ir al río a correr a su aire y perseguir a los pájaros.

A Pepa aime aller à la rivière pour exécuter son air et de chasser les oiseaux.

















Y le gustan mucho los palos para morder.
Sharon Montrose fotografía perros y gatos sobre fondo blanco.

Et vous aimez à mordre bâtons.
Sharon Montrose photographie chiens et chats sur un fond blanc.

8/2/10

Mi collar favorito. Mon collier préféré.






















Este  pequeño collar se ha convertido en un amuleto,
es la combinación de dos autoras que me gustan mucho.
El caballito del diablo es de Nely Cardalda, convierte un collar en algo tranquilo y sencillo, haciendo una elaboración simple y perfecta.
El pescado era un llavero reconvertido de Isabel Marant.

Ce petit collier est devenu un talisman,C'est la combinaison de deux auteurs que j'aime.La libellule est Nely Cardalda, convertit une chaîne en quelque chose de calme et simple, faire une préparation simple et parfaite.Le poisson a été converti en un anneau Isabel Marant.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...